miércoles, 30 de septiembre de 2009

Evolution-Ayumi

Esta canción me llegó en un momento clave de mi vida...

Y ahora vuelve a mí...

Simplemente quiero que, a los que le guste, la disfruten conmigo...


Es la canción "Evolution" de la japonesita Ayumi Hamasaki...

Lo malo es que tenéis que pinchar el enlace para ver el video... sorryp!! Pero el youtube es lo que tiene... ^_^

Agradecer al blog: http://tradulyrics.blogspot.com/2008/05/hamasaki-ayumi-evolution.html
por la traducción!!


Traducción:
Sí, parece que hayamos dado la bienvenida a una nueva era.
Quizás sea un milagro,
Nunca volveremos a saborear algo así,
Recuérdalo otra vez.

El día en el que nacimos en este mundo
Seguro que estábamos en cierto modo felices,
Y seguramente también estábamos de cierta manera tristes,
Llorábamos.
Wow yeah wow yeah wow wow yeah

La realidad nos traiciona,
E incluso nuestras opiniones pueden ser equivocadas,
Así que asegúrate de juzgar su valía
Con tus propios valores.

Hemos nacido en estos tiempos
Pero de algún modo hemos ido hacia delante,
Y por alguna razón estamos aquí,
Sobreviviendo día a día.
Wow yeah wow yeah wow wow yeah

Nací en esta época,
Pero pude conocerte.
Nací en este mundo
Y es por eso que pude conocerte.

El día en el que nacimos en este mundo
Seguro que estábamos en cierto modo felices,
Y seguramente también estábamos de cierta manera tristes,
Llorábamos.
Wow yeah wow yeah wow wow yeah

Hemos nacido en estos tiempos
Pero de algún modo hemos ido hacia delante,
Y por alguna razón estamos aquí,
Y sobreviviendo día a día.
Wow yeah wow yeah wow wow yeah


BSSS!!!!

2 comentarios:

amor y libertad dijo...

que esta vida nos llene de amor y paz siempre, y libertad

un beso, guapa

Madame Alasnegras dijo...

Pues mola un huevo.